SI:

Vsak torek po 19. uri po slovenskem času se na mreži IVAO odvija online večer slovenske divizije. Prisotnost kontrole zračnega prometa bo omogočena v najvčeji možni meri.

Piloti lahko izkoristite večer za katerega od letov iz bogate ponudbe naših tur. Zaželeni so tako VFR kot tudi IFR leti po celotni Sloveniji.

Preko sistema tur lahko piloti in kontrolorji oddajo poročilo o prisotnosti. Nagrada za udeležbo na več kot 25. torkovih večerih je IVAO značka Division Online Day.

—————————————————————————————————————————-

EN:

Every Tuesday after 7pm Slovenia local time, an online evening of the Slovenian Division takes place on the IVAO network. Air traffic control will be provided as much as possible.

Pilots can use the evening to fly any of the flights from our extensive range of tours. Both VFR and IFR flights are much welcome.

Thru the tour system you can file a report of attendance on the online evening. The award for attending more than 25 online evenings is the IVAO Division Online Day badge.

SI:

Vsak torek po 19. uri po slovenskem času se na mreži IVAO odvija online večer slovenske divizije. Prisotnost kontrole zračnega prometa bo omogočena v najvčeji možni meri.

Piloti lahko izkoristite večer za katerega od letov iz bogate ponudbe naših tur. Zaželeni so tako VFR kot tudi IFR leti po celotni Sloveniji.

Preko sistema tur lahko piloti in kontrolorji oddajo poročilo o prisotnosti. Nagrada za udeležbo na več kot 25. torkovih večerih je IVAO značka Division Online Day.

—————————————————————————————————————————-

EN:

Every Tuesday after 7pm Slovenia local time, an online evening of the Slovenian Division takes place on the IVAO network. Air traffic control will be provided as much as possible.

Pilots can use the evening to fly any of the flights from our extensive range of tours. Both VFR and IFR flights are much welcome.

Thru the tour system you can file a report of attendance on the online evening. The award for attending more than 25 online evenings is the IVAO Division Online Day badge.

SI:

Vsak torek po 19. uri po slovenskem času se na mreži IVAO odvija online večer slovenske divizije. Prisotnost kontrole zračnega prometa bo omogočena v najvčeji možni meri.

Piloti lahko izkoristite večer za katerega od letov iz bogate ponudbe naših tur. Zaželeni so tako VFR kot tudi IFR leti po celotni Sloveniji.

Preko sistema tur lahko piloti in kontrolorji oddajo poročilo o prisotnosti. Nagrada za udeležbo na več kot 25. torkovih večerih je IVAO značka Division Online Day.

—————————————————————————————————————————-

EN:

Every Tuesday after 7pm Slovenia local time, an online evening of the Slovenian Division takes place on the IVAO network. Air traffic control will be provided as much as possible.

Pilots can use the evening to fly any of the flights from our extensive range of tours. Both VFR and IFR flights are much welcome.

Thru the tour system you can file a report of attendance on the online evening. The award for attending more than 25 online evenings is the IVAO Division Online Day badge.

SI:

Vsak torek po 19. uri po slovenskem času se na mreži IVAO odvija online večer slovenske divizije. Prisotnost kontrole zračnega prometa bo omogočena v najvčeji možni meri.

Piloti lahko izkoristite večer za katerega od letov iz bogate ponudbe naših tur. Zaželeni so tako VFR kot tudi IFR leti po celotni Sloveniji.

Preko sistema tur lahko piloti in kontrolorji oddajo poročilo o prisotnosti. Nagrada za udeležbo na več kot 25. torkovih večerih je IVAO značka Division Online Day.

—————————————————————————————————————————-

EN:

Every Tuesday after 7pm Slovenia local time, an online evening of the Slovenian Division takes place on the IVAO network. Air traffic control will be provided as much as possible.

Pilots can use the evening to fly any of the flights from our extensive range of tours. Both VFR and IFR flights are much welcome.

Thru the tour system you can file a report of attendance on the online evening. The award for attending more than 25 online evenings is the IVAO Division Online Day badge.

SI:

Vsak torek po 19. uri po slovenskem času se na mreži IVAO odvija online večer slovenske divizije. Prisotnost kontrole zračnega prometa bo omogočena v najvčeji možni meri.

Piloti lahko izkoristite večer za katerega od letov iz bogate ponudbe naših tur. Zaželeni so tako VFR kot tudi IFR leti po celotni Sloveniji.

Preko sistema tur lahko piloti in kontrolorji oddajo poročilo o prisotnosti. Nagrada za udeležbo na več kot 25. torkovih večerih je IVAO značka Division Online Day.

—————————————————————————————————————————-

EN:

Every Tuesday after 7pm Slovenia local time, an online evening of the Slovenian Division takes place on the IVAO network. Air traffic control will be provided as much as possible.

Pilots can use the evening to fly any of the flights from our extensive range of tours. Both VFR and IFR flights are much welcome.

Thru the tour system you can file a report of attendance on the online evening. The award for attending more than 25 online evenings is the IVAO Division Online Day badge.